-
1 piskati
vi impf pipe, whistle, utter shrilly* * *• shrill -
2 пронзительно
нареч.shrilly, piercingly; stridentlyпронзительно кричать, визжать — scream, screech, utter shrill screams
-
3 пронзительно
нареч.1) (резко, особ. о звуке, голосе) shrilly, piercingly ['pɪə-]; stridentlyпронзи́тельно крича́ть / визжа́ть — scream, screech, utter shrill / piercing screams
2) ( волнующе) poignantly, stirringly -
4 ciktati
vi impf utter (ili let out) shrieks/squeals; shriek, squeak, cry (out) shrilly itd. (-ciknuti)
См. также в других словарях:
shrill — [shril] adj. [ME shrille, akin to LowG schrell, Ger schrill: echoic, prob. akin to SHRIEK] 1. having or producing a high, thin, piercing tone; high pitched 2. characterized or accompanied by shrill sounds 3. unrestrained and irritatingly… … English World dictionary
shrill — adj. & v. adj. 1 piercing and high pitched in sound. 2 derog. (esp. of a protester) sharp, unrestrained, unreasoning. v. 1 intr. (of a cry etc.) sound shrilly. 2 tr. (of a person etc.) utter or send out (a song, complaint, etc.) shrilly.… … Useful english dictionary
scream — /skreem/, v.i. 1. to utter a loud, sharp, piercing cry. 2. to emit a shrill, piercing sound: The sirens and whistles screamed. 3. to laugh immoderately or uncontrollably: The comedian had the audience screaming. 4. to shout or speak shrilly, esp … Universalium
shriek — 1. noun /ʃɹiːk/ A sharp, shrill outcry or scream; a shrill wild cry such as is caused by sudden or extreme terror, pain, or the like. Sabor, the lioness, was a wise hunter. To one less wise the wild alarm of her fierce cry as she sprang would… … Wiktionary
yap — yapper, n. yappingly, adv. /yap/, v., yapped, yapping, n. v.i. 1. to bark sharply, shrilly, or snappishly; yelp. 2. Slang. to talk shrilly, noisily, or foolishly. v.t. 3. to utter by yapping. n. 4. a sharp, shrill, or snappish bark; yelp. 5.… … Universalium
yap — [[t]yæp[/t]] v. yapped, yap•ping, n. 1) to bark sharply, shrilly, or snappishly; yelp 2) sts Slang. to talk shrilly, noisily, or foolishly 3) to utter by yapping 4) a shrill, snappish bark; yelp 5) sts Slang. a) shrill, noisy, or foolish talk b)… … From formal English to slang
Shriek — Shriek, v. t. To utter sharply and shrilly; to utter in or with a shriek or shrieks. [1913 Webster] On top whereof aye dwelt the ghostly owl, Shrieking his baleful note. Spenser. [1913 Webster] She shrieked his name To the dark woods. Moore.… … The Collaborative International Dictionary of English
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
scream — [[t]skrim[/t]] v. i. 1) to utter a loud, sharp, piercing cry 2) to emit a shrill, piercing sound 3) to laugh immoderately or uncontrollably 4) to shout or speak shrilly 5) to be conspicuous or startling 6) to utter with or as if with a scream or… … From formal English to slang
pipe — I. /paɪp / (say puyp) noun 1. a hollow cylinder of metal, wood, or other material, for the conveyance of water, gas, steam, etc., or for some other purpose; a tube. 2. any of various tubular or cylindrical objects, parts, or formations. 3. a… …
Yelp — Yelp, v. i. [imp. & p. p. {Yelped}; p. pr. & vb. n. {Yelping}.] [OE. yelpen, [yogh]elpen, to boast, boast noisily, AS. gielpan, gilpan, gylpan; akin to OHG. gelph arrogant: cf. Icel. gj[=a]lpa to yelp. Cf. {Yap}.] [1913 Webster] 1. To boast. [Obs … The Collaborative International Dictionary of English